Isim-Isim yang Dibaca Nashob
March 3, 2018
Sebulan Mahir Bahasa Arab di Lombok
March 5, 2018

Bismillahirrahmanirraahiim

Manshubatul Asma’ yang pertama yakni maf’ul bih. Jika dalam bahasa Indonesia kita mengenal istilah objek, maka di dalam bahasa arab ianya disebut dengan maf’ul bih. Jadi mudahnya, objek dalam bahasa indonesia adalah maf’ul bih dalam bahasa arab.
Contoh: ibu memasak nasi
Objek/maf’ul bih dalam kalimat di atas adalah kata nasi.
Adapun secara istilah nahwu, maf’ul bih ialah setiap isim yang menjadi sasaran pekerjaan. Dan setiap maf’ul bih wajib menempati i’rob nashob.
Contoh:
قَرَأَ اَحۡمَدُ اَلۡكِتَابَ (Ahmad telah membaca buku)
Maf’ul bih dalam contoh di atas adalah الكِتَاب, adapun قَرَأَ menjadi fi’il/kata kerja(predikat), dan اَحۡمَدُ menjadi fa’il/pelaku pekerjaan(subjek)

Macam-Macam Maf’ul Bih
Maf’ul bih dibagi menjadi dua macam,
1. Maf’ul bih isim dhohir
Dlohir artinya tampak, maka maf’ul bih isim dlohir adalah maf’ul bih yang terdiri dari isim yang tampak. Contohnya seperti yang tertulis di atas, قَرَأَ اَحۡمَدُ الۡكِتَابَ
Contoh lainnya:
كَتَبۡتُ الرِّسَلَۃَ (Saya menulis surat)
2. Maf’ul bih isim dlomir
Maksudnya, yaitu setiap maf’ul bih yang berupa isim dlomir(kata ganti).
Contoh:
ضَرَبَنِي زَيۡدٌ (Zaid sudah memukulku)
Maf’ul bih pada contoh di atas berupa isim dlomir yakni dlomir ي yang merupakan kata ganti saya, adapun nun-nya adalah nun wiqoyah(penyambung antara fi’il dan dlomir mutakkalim/kata ganti saya). ضَرَبَ sebagai fi’il dan زَيۡدٌ sebagai fa’il yang berupa isim dlohir.
Contoh lainnya:
ضَرَبۡتُكَ (Saya sudah memukulmu)
Maf’ul bih-nya yaitu dlomir كَ(kata ganti kamu), ضَرَبَ sebagai fi’il dan fa’ilnya adalah dlomir تُ(kata ganti untuk saya)

Catatan:
Adanya maf’ul bih dikarenakan fi’ilnya adalah fi’il muta’addi(kata kerja yang butuh objek). Jadi jika fi’ilnya berupa fi’il lazim maka ia tidak membutuhkan kehadiran maf’ul bih

Pelajarilah bahasa Arab. Karena sesungguhnya ia adalah bagian dari ad-din (agama)” (“Umar ibn Khatthab)

Belajar bahasa Arab lebih intensive dan mudah, di Kursus Al-Azhar Pare. Ayuk, segera gabung bersama kami DISINI!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *