Bahasa Arab Standar Modern Dapat Berkomunikasi Dengan Semua Dialek Bahasa Arab?

Kapan Bahasa Arab Standar Modern Menggantikan Bahasa Arab Klasik?
March 19, 2018
Apakah Orang Arab Akan Terkesan Jika Anda Berbicara Bahasa Arab?
March 22, 2018

Bahasa Arab

Bahasa Arab

Apakah Berbicara Dalam Bahasa Arab Standar Modern Membuat Orang Dapat Berkomunikasi Dengan Semua Dialek Bahasa Arab?

Ini sangat benar, ya. Dulu MSA terbatas pada elit berpendidikan, namun kemunculan internet, media penyiaran seperti Al Jazeera dan keharusan ekonomi untuk mendapatkan pekerjaan di Teluk, berarti bahwa semua orang Arab, kurang lebih, mampu mengadakan percakapan dasar di MSA. Saya harus menambahkan: ini berarti bahwa MSA sendiri berubah sedikit; apakah orang puritan suka atau tidak, MSA masa depan akan menjadi bentuk sederhana dari apa yang telah lama ditentukan dalam buku.

Baca juga:Belajar Bahasa Arab Di Ummul Qura pare

Negara-negara Arab tidak berbicara Bahasa Arab Standar Modern dalam kehidupan sehari-hari mereka. Sebagian besar orang memahaminya, tergantung pada negaranya. Oleh karena itu, saya pikir itu akan mampu berkomunikasi dengan entah bagaimana dengan semua dialek bahasa Arab. Meskipun, itu tidak mungkin bekerja dengan baik dengan semua orang. Berbicara MSA akan membuat Anda mengerti hampir di semua tempat di dunia Arab, Terlepas dari dialek daerah itu. Jika mereka menonton berita berbahasa Arab di TV di rumah dan memahaminya, mereka akan memahami Anda juga.

Baca juga:Kursusan Bahasa Arab Al-Azhar Pare

Mengetahui MSA berguna, dan memungkinkan Anda untuk menguasai dialek-dialek berbicara (meskipun tidak segera). Itu mungkin tidak akan bekerja dengan baik dengan pembicara dari beberapa dialek, atau orang yang tidak menggunakan MSA banyak atau sama sekali dalam hidup mereka. Bahasa Arab Standar Modern, alias. Bahasa Arab resmi, hanya digunakan secara formal. Ini berarti hanya dalam publikasi, esai, surat, pidato resmi, dll. Tapi secara percakapan, itu tidak pernah digunakan. Jika Anda seorang turis dan mengunjungi negara Arab dan berbicara bahasa Arab standar modern, mereka akan memaafkan Anda dan tidak akan membuat keributan tentang hal itu dan akan terus bersamamu.

Baca juga:Belajar Bahasa Arab Di Al-Azhar Pare

Bahasa Arab Standar Modern digunakan terutama dalam pengaturan formal (konferensi, ceramah, berita TV, dll). Orang-orang Arab terutama berbicara tentang dialek mereka. Di Maroko, misalnya, orang-orang berbicara Darija atau Tamazight dalam kehidupan sehari-hari mereka. Tidak mungkin menemukan seseorang yang berbicara Bahasa Arab Standar Modern. Pada dasarnya penutur bahasa Arab asli tidak suka menggunakan bahasa Arab standar modern setiap saat dan kemudian termasuk program politik di TV, mereka jarang berbicara bahasa Arab standar kecuali siaran berita, harus dilakukan secara formal dan juga jurnal, majalah dan sebagainya. Orang Arab tidak menggunakan kata-kata formal setiap hari, ini juga tergantung pada peristiwa kehidupan tertentu, biasanya kita biasanya menggunakan kata-kata informal dan dialek yang berbeda.

Baca juga:Kursusan Bahasa Inggris Al-Azhar Pare

Ini juga akan terjadi jika Anda memiliki dua penutur asli dengan dialek yang sangat berbeda. Misalnya, orang Irak dan orang Maroko kemungkinan akan berbicara dengan cara yang lebih sesuai dengan MSA (walaupun tidak benar-benar mereka jalan di sana) daripada mencoba untuk memahami dialek masing-masing. Semua ini juga sangat bergantung pada tingkat pendidikan kedua pembicara, negara tempat mereka belajar, dan jalur pendidikan apa mereka berada (sains vs. seni liberal). Seni liberal yang dilacak orang pada umumnya memiliki kemampuan bahasa Arab yang lebih kuat dan lebih mampu berkomunikasi di dalamnya.

Baca juga:Belajar Bahasa Inggris Di Al-Azhar Pare

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *