bahasa Arab memiliki 6 huruf yang tidak ada dalam bahasa semitik lainnya

Apakah bahasa Arab lebih sulit dihafalkan daripada karakter Cina?
Bahasa Arab dan asal muasalnya
January 30, 2019
Mempelajari Bahasa Arab
Bahasa Arab di bandingkan dengan bahasa lainnya
February 4, 2019

bahasa Arab memiliki 6 huruf yang tidak ada dalam bahasa semitik lainnya

Kursusarabpare.com ||Mengapa bahasa Arab memiliki 6 huruf yang tidak ada dalam bahasa semitik lainnya (ث, خ, ذ, ض, غ, ظ)? Sejauh ahli bahasa dapat merekonstruksi mereka, bahasa Semitik lain yang dikenal pada suatu waktu juga memiliki fonem-fonem ini. Tapi kehilangan mereka selama berabad-abad. Bahasa Arab menyimpannya. Sama seperti banyak bahasa Semitik kehilangan beberapa fitur tata bahasa yang dipertahankan Arab. (atau lambat mengambil inovasi tata bahasa yang tidak dilakukan Arab). Ada beberapa bukti, misalnya, bahwa bahasa Aram Lama memiliki inventori fonem yang hampir sama dengan bahasa Arab. Ini didasarkan pada beberapa kebiasaan ortografinya di mana para ahli Taurat harus menggunakan alfabet Fenisia / Kanaan / Paleo-Ibrani dengan 22 hurufnya untuk mewakili suara-suara tambahan yang tidak dimiliki oleh bahasa Aram tetapi kekurangan Fenisia dan Ibrani.

Baca juga: Belajar Bahasa Arab Di Ummul Qura pare

Idenya adalah bahwa bahasa Aram kehilangan sebagian konsonannya dan menetap pada inventaris fonemik dasar yang sama dengan Kanana / Ibrani / dll. suatu tempat di sekitar usia Imperial Aram. Tetapi Ugaritic, dialek sebelumnya dari bahasa Kanaan yang sama dengan bahasa Phoenician Moabite Hebrew dll. Belakangan berkembang, memiliki 26 konsonan yang pelafalannya kemungkinan sangat mirip dengan bahasa Arab. Masalahnya adalah ortografi. Ingat skrip bukan bahasa, dan skrip tidak pernah sepenuhnya mengekspresikan bahasa. Jika Anda melihat semua Abajad Semit dan Abjad sebagai mnemonik singkatan singkat, setiap skrip hanya menggunakan beberapa karakter untuk mengekspresikan sejumlah besar suara. Di sinilah niqud, titik-titik, berperan dalam bahasa Arab dan Ibrani, dan tanda-tanda vokal tashkeel dalam bahasa Arab.

Baca juga: Kursusan Bahasa Arab Al-Azhar Pare

Ambil Jazm Arab, huruf dasar tanpa titik. Anda akan segera melihat bahwa tulisan itu hanya memiliki beberapa huruf dasar. Anda harus menambahkan titik untuk mendapatkan semua konsonan, dan melemparkan hamza juga. Ada beberapa bukti untuk ini dalam kasus Ibrani. Tradisi Yaman mengandung suara yang mirip dengan bahasa Arab yang tidak dimiliki oleh Tiberia dan Ashkenazi. Misalnya, bahasa Arab memiliki Ghayn dan Ayn, berbagi bentuk surat dasar yang sama. Tapi Ghayn memiliki satu titik. Jelas secara fonemis surat-surat itu saling berkaitan. Nah, bahasa Ibrani Yaman memiliki dua suara untuk ayn, satu terdengar persis seperti Ghayn. Juga sementara bahasa Arab memiliki Sin dan Shin, dan bahasa Ibrani terkenal hanya memiliki tulang kering (dan Samakh dengan suara yang mirip seperti Shin bahasa Arab dan huruf ‘S’ kami dalam bahasa Eropa) dalam beberapa kasus Shin Ibrani dapat diucapkan persis seperti Sin Arab.

Baca juga: Kursusan Bahasa Inggris Al-Azhar Pare

Karena alfabet Ugarit jelas memiliki huruf tambahan yang mirip dengan bahasa Arab, dan karena tidak ada yang benar-benar tahu bagaimana * setiap * dari surat-surat ini dalam * setiap * dari bahasa-bahasa ini persis diucapkan pada jaman dahulu, dan skripnya semuanya semacam mnemonik singkat, dan kemungkinan besar melayani bahasa dengan suara yang jauh lebih banyak daripada yang sebenarnya ditulis, mungkin dari semua ini untuk melukis gambar di mana semua bahasa ini kemungkinan memiliki huruf / konsonan yang sama dan hanya kehilangan beberapa seiring berjalannya waktu. Suatu proses yang Anda lihat dalam bahasa Arab modern yang diucapkan. Berapa kali dhal ذ dan dha ظ dilafalkan seperti zay ز? Hukum dasar yang sama tentang perubahan bunyi mempengaruhi bahasa Arab yang diucapkan hari ini seperti bahasa Aram atau Kanaan atau Akkadian yang terpengaruh 4000 tahun yang lalu. Bahasa Arab selalu lebih linguistik konservatif dan kuno daripada bahasa Semit lainnya dengan inovasi linguistik yang lebih sedikit. Dan terutama dengan inovasi fonemik yang lebih sedikit.

Baca juga: Belajar Bahasa Inggris Di Al-Azhar Pare

Secara kebetulan, inilah yang membuat bahasa Arab klasik sangat berharga dalam mempelajari bahasa Semit lainnya. Dalam beberapa hal Anda bisa berpendapat bahwa bahasa Arab seperti museum linguistik, yang melestarikan bentuk-bentuk yang sudah lama punah dalam bahasa lain. Perbandingan tata bahasa Ugaritik dan tata bahasa Fenisia atau Ibrani kemudian memberikan contoh yang baik tentang ini .. Sesuatu yang perlu diperhatikan. Tidak semua bahasa Semit memiliki lebih sedikit huruf (konsonan, fonem sebenarnya) daripada bahasa Arab. Beberapa bahasa Semit Selatan sebenarnya memiliki lebih banyak konsonan daripada Bahasa Arab Klasik. Bahasa-bahasa Ethiopia, misalnya, adalah Semitik. Juga bahasa Arab Selatan Modern adalah Semitik. mereka memiliki inventarisasi konsonan Arab ditambah beberapa yang tambahan. Mengapa ini, saya bukan petunjuk foggiest. Meskipun aku bisa menebak satu atau dua.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *