Alasan Afrika Yang Mulai Berbicara Dengan Bahasa Arab Meski Iran Mempertahankan Bahasa Persia?

Manakah Dialek Bahasa Arab Yang Paling Banyak Dipahami Di Dunia Berbahasa Arab?
April 5, 2018
Mengapa Bahasa Arab Itu Sulit? Periksa Disini!
April 6, 2018

Bahasa Arab

Bahasa Arab

Alasan Afrika Yang Mulai Berbicara Dengan Bahasa Arab Meski Iran Mempertahankan Bahasa Persia?

Bahasa Arab digunakan oleh orang Persia selama lebih dari 4 abad, orang-orang itu dikenal sebagai Ahlul Rayy {The Inhabitants of Rayy} dan banyak cendekiawan menulis dan berbicara bahasa Arab tanpa perlu melakukan perjalanan. Namun jelas dengan kita semua melihat sampai hari ini kenyataan bahwa mereka berbicara bahasa Farsi, adil untuk mengatakan bahwa kedua Bahasa sedang diucapkan, dan alasan ini dapat dikatakan adalah karena fakta bahwa banyak Penulis hebat yang menulis dalam bahasa Arab juga menulis dalam bahasa Persia.

Baca juga:Belajar Bahasa Arab Di Ummul Qura pare

Alasan mengapa Afrika Utara adalah tempat yang mudah bagi bahasa Arab untuk masuk dan menyebar adalah karena fakta bahwa Berber itu sendiri bukan penulis besar Bahasa mereka, mereka tidak menulis karya-karya hebat yang memungkinkan bahasa tetap hidup, jadi ketika Orang-orang Arab datang bertransisi menjadi Lexicon baru yang lengkap mungkin bukan proses yang sulit. Ini agak mirip dengan bahasa Spanyol dan Portugis di Amerika Latin, tidak ada yang berbicara bahasa asli mereka kecuali di daerah terpencil. Juga orang-orang Iran memiliki teks-teks agama, seni dan budaya di Persia, sedangkan orang Afrika Utara sendiri sangat mirip dengan orang Arab, mereka adalah Prajurit yang hebat, penghuni padang pasir dan orang-orang yang jauh lebih sederhana.

Baca juga:Kursusan Bahasa Arab Al-Azhar Pare

Tetapi bahkan sekarang Afrika Utara Arab jauh dibandingkan dengan apa yang diucapkan hari ini di negara-negara Teluk dan tempat-tempat seperti Sudan, di mana jika Anda mendengar bahasa Arab, Anda dapat memahaminya. Aksen dari banyak orang Afrika Utara tanpa diragukan mungkin sisa-sisa masa  lalu mereka Berber. Bahasa Arab setidaknya dari pengamatan yang dangkal terlihat seperti bahasa yang sangat sulit untuk dikuasai (ini berasal dari orang yang berbicara bahasa Rusia dan Georgia pada tingkat asli). Hal yang membuatnya mudah untuk belajar untuk orang Afrika Utara dan beberapa orang Afrika Tanduk adalah karena mereka berbicara bahasa dari keluarga bahasa yang sama – Afroasiatik.

Baca juga:Belajar Bahasa Arab Di Al-Azhar Pare

Hal ini kira-kira seperti belajar bahasa Perancis ketika Anda berbicara bahasa Italia (ok, dalam kenyataannya cabang-cabang bahasa Afroasiatik jauh lebih berbeda daripada bahasa Romania tetapi ini untuk tujuan ilustrasi). Sekarang orang Iran adalah orang Indo-Eropa dan dengan demikian mengatakan “secara genetis” lebih mirip dengan bahasa Inggris daripada bahasa Arab (meskipun telah meminjam banyak kata dari bahasa Arab dan beberapa kata dari bahasa Aram bahkan sebelum orang Arab). Itulah mengapa tanpa adanya pemukiman Arab besar-besaran, orang-orang Iran telah berhasil mempertahankan bahasa mereka.

Baca juga:Kursusan Bahasa Inggris Al-Azhar Pare

Adapun referensi untuk superioritas budaya – aku takut ti tidak banyak faktor di sini. Setelah semua Azeri yang merupakan bagian besar dari populasi Iran modern berbicara bahasa Turki meskipun fakta bahwa sekitar 90% dari leluhur mereka sebenarnya adalah orang Iran. Sementara keluarga bahasa Turki juga asing bagi Indo-Iran, bahasa Turki sendiri relatif sederhana. Ini terutama berlaku untuk Turki dan Azeri. Jadi ketika mereka telah menemukan suku Turki yang menyerang (yang sebenarnya jauh lebih barbar daripada orang Arab) beberapa orang Persia ternyata beralih ke bahasa baru. Hal serupa terjadi di Anatolia di mana Yunani, Armenia, Georgia, dan orang lain telah terserap ke dalam bangsa Turki.

Baca juga:Belajar Bahasa Inggris Di Al-Azhar Pare

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *